Benvenuti nel progetto Distanti ma Vicini col cuore

ITALIANO

Regolamento dell’iniziativa di disegno e pittura

“Distanti ma vicini col cuore”

… un anno dopo

Progetto: Distanti ma vicini col cuore (2° edizione)

­Obiettivo: occasione di confronto, unione e solidarietà tra bambini di culture e religioni diverse durante la pandemia covid-19

Tema: la preghiera e Dio nelle diverse religioni mentre il mondo è invaso dal covid-19

Destinatari: dai 2 ai 14 anni residenti in qualsiasi Paese del mondo

Durata: 1° aprile 2021 – 15 agosto 2021

Luogo: online sul sito distantimavicinicolcuore.wordpress.com

Partecipazione: gratuita

Numero opere da inviare: 1            

Caratteristiche del disegno/dipinto: deve essere di proprietà esclusiva del partecipante al concorso

Tecniche e materiali: le opere potranno essere disegnate o dipinte usando matite, penne, pastelli o pittura ad olio, acquerello, acrilico, su supporti di ogni tipo quindi fogli, tele ecc.

Scadenza: La foto del disegno deve essere inviata dal 1° aprile al 15 agosto all’indirizzo: distantimavicinicolcuore@gmail.com con la scheda di partecipazione comprensiva della liberatoria.

Pubblicazione: Durante il progetto e fino alla conclusione dello stesso, i disegni verranno pubblicati sul sito distantimavicinicolcuore.wordpress.com e riporteranno questi dati del bambino: il nome e il cognome, il titolo, un breve testo (opzionale) e il luogo di provenienza su un apposito account Instagram e Facebook.

La partecipazione all’iniziativa comporta l’autorizzazione, per la promotrice del progetto, ad utilizzare e diffondere, a titolo gratuito, tali dati. Nessun’altra informazione personale sui concorrenti o sulle loro famiglie verrà pubblicata e/o condivisa.

Ideato da: Antonia Pésare

ENGLISH

Rules for the drawing and painting initiative

“Distant but close with the heart”

… one year later.

Project: Distant but close with the heart (2nd edition)

Objective: occasion of confrontation, union and solidarity between children of different cultures and religions during the covid-19 pandemic.

Theme: Prayer and God in different religions while the world is invaded by covid-19

Target audience: 2 to 14 year olds living in any country in the world

Duration: 1 April 2021 – 15 August 2021

Location: online at distantimavicinicolcuore.wordpress.com

Participation: free of charge

Number of works to be submitted: 1

Characteristics of the drawing or painting: must be the exclusive property of the participant in the competition

Techniques and materials: the works can be drawn or painted using pencils, pens, pastels, oil paints, watercolours, acrylics on any type of support, i.e. sheets, canvases, etc.

Deadline: The photo of the drawing must be sent between 1 April and 15 August to the adress: distantimavicinicolcuore@gmail.com with the participation form including the release form.

Publication: During the project and until its conclusion, the drawings will be published on the website distantimavicinicolcuore.wordpress.com and will include the following information about the child: name and surname, title, a short text (optional) and place of origin on a special Instagram and Facebook account.

Participation in the initiative implies the authorisation for the promoter of the project to use and disseminate, free of charge, these data.

No other personal information about the contestants or their families will be published or shared.

Designed by: Antonia Pésare

Photo by Allan Mas on Pexels.com

Un pensiero su “Benvenuti nel progetto Distanti ma Vicini col cuore

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...